รวมเกมสล็อต นายกรัฐมนตรีจัสติน ทรูโด ของแคนาดา กล่าวทักทายโป๊ปฟรานซิส ขณะเดินทางถึงป้อมปราการแห่งควิเบก ในเมืองควิเบก ประเทศแคนาดา เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2565
เมืองควิเบก: สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสประณาม “การล่าอาณานิคมทางอุดมการณ์” ในวันพุธและทรงขอโทษต่อชนเผ่าพื้นเมืองเป็นเวลาหลายทศวรรษของการล่วงละเมิดในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อเจ้าหน้าที่ระดับสูงของแคนาดาซึ่งเชิญเขาให้ดำเนินการต่อไปที่นำไปสู่ ”การปรองดองที่แท้จริง”
ผู้นำชาวคาทอลิก 1.3 พันล้านคนทั่วโลกกำลังพูดอยู่ในเมืองควิเบก ซึ่งเป็นขั้นตอนสุดท้ายของการทัวร์แคนาดาครั้งสำคัญของเขา ซึ่งเขาเริ่มต้นในสัปดาห์นี้ด้วยคำขอโทษอันทรงพลังสำหรับบทบาทของศาสนจักรในการล่วงละเมิดเด็กพื้นเมืองในโรงเรียนที่อยู่อาศัยที่ดำเนินกิจการโดยคาทอลิก
เมื่อวันพุธ สมเด็จพระสันตะปาปาวัย 85 ปี ได้ประณามระบบโรงเรียนที่ “น่าเสียดาย” และแสดงอีกครั้งว่า “ความอับอายและความเศร้าโศกอย่างสุดซึ้ง… ฉันขอต่ออายุคำร้องสำหรับการให้อภัยสำหรับความผิดที่ชาวคริสต์จำนวนมากได้ทำต่อชนพื้นเมือง”
เขาเย้ยหยัน “ลัทธิล่าอาณานิคม” ในอดีต กล่าวเสริมว่า “วันนี้ก็มีรูปแบบการล่าอาณานิคมทางอุดมการณ์หลายรูปแบบที่ขัดแย้งกับความเป็นจริงของชีวิต ยับยั้งการยึดติดตามธรรมชาติของประชาชนกับค่านิยมของพวกเขา และพยายามที่จะถอนรากถอนโคน ประเพณี ประวัติศาสตร์ และความสัมพันธ์ทางศาสนาของพวกเขา”
โดยยกย่องวัฒนธรรมหลากหลาย เขาให้คำมั่นว่าจะส่งเสริมสิทธิของชาวพื้นเมืองและ “ก้าวไปข้างหน้าในการเดินทางที่เป็นพี่น้องกันและอดทน … ทำงานเพื่อการรักษาและการปรองดอง”
ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1800 ถึง 1990 รัฐบาลของแคนาดาได้ส่งเด็กประมาณ 150,000 คนไปยังโรงเรียนที่อยู่อาศัย 139 แห่งที่ดำเนินการโดยศาสนจักร ซึ่งพวกเขาถูกตัดขาดจากครอบครัว ภาษา และวัฒนธรรมในนโยบายที่ล้มเหลวในการบังคับกลืนกิน
หลายคนถูกทารุณกรรมทางร่างกายและทางเพศ และเชื่อว่าหลายพันคนเสียชีวิตจากโรคภัยไข้เจ็บ ขาดสารอาหาร หรือการละเลย
ฟรานซิสได้รับการต้อนรับในแคนาดา และคำขอโทษของเขาซึ่งเป็นครั้งแรกในวันจันทร์ที่ชุมชนชาวพื้นเมืองทางตะวันตกของ Maskwacis ได้รับการยกย่องว่าเป็นประวัติศาสตร์ แม้ว่าชนพื้นเมืองจำนวนมากที่พูดกับ AFP ได้เตือนว่ายังมีงานอีกมากที่ต้องทำ .
จุดนั้นถูกส่งกลับบ้านไปหาพระสันตปาปาอีกครั้งในวันพุธโดยแมรี ไซมอน นายพลผู้ว่าการชนพื้นเมืองคนแรกของแคนาดา ซึ่งร่วมกับนายกรัฐมนตรีจัสติน ทรูโด ได้ทักทายฟรานซิสเมื่อเขามาถึงเมืองควิเบกจากเอดมันตัน
“ไม่ว่าคุณจะฟังมาจากไหน…คุณอยู่บนดินแดนของชนพื้นเมือง” เธอกล่าว
เธอชมเชยผู้รอดชีวิตจากระบบโรงเรียน ที่มาฟังคำพูดของโป๊ป “ด้วยหัวใจและความคิดที่เปิดกว้าง บางคนเต็มใจที่จะให้อภัย บางคนยังคงมีชีวิตอยู่กับความเจ็บปวด แต่ทุกคนก็เต็มใจที่จะฟัง”
เธอเสริมว่าการเสด็จเยือนของสมเด็จพระสันตะปาปาเป็น “ก้าวสำคัญสู่การเจรจาและการดำเนินการต่อไปที่จะนำไปสู่การปรองดองที่แท้จริง”
ทรูโดเองก็มองไปในอนาคตเช่นกัน
“ผู้รอดชีวิตและลูกหลานของพวกเขาจะต้องเป็นศูนย์กลางของทุกสิ่งที่เราทำร่วมกันในอนาคต” เขากล่าว
สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสยังทรงยกเลิกวัฒนธรรมในวันพุธด้วย โดยทรงตราหน้าว่าเป็น “แฟชั่นทางวัฒนธรรมที่… พิสูจน์ว่าไม่อดทนต่อความแตกต่างและจดจ่ออยู่กับปัจจุบันขณะ ที่ความต้องการและสิทธิของบุคคล ในขณะที่มักละเลยหน้าที่ของตนโดยคำนึงถึงผู้ที่อ่อนแอที่สุด และเปราะบาง”
สมเด็จพระสันตะปาปายังทรงย้ำความรู้สึกของพระองค์เกี่ยวกับสงครามในยูเครน โดยเตือนถึง “การแข่งขันทางอาวุธและกลยุทธ์ในการยับยั้ง” และทำให้เกิด “สงครามเย็นที่เลวร้ายและยืดเยื้อ”
ระหว่างทางจากสนามบินไปยัง Citadel ในเมืองควิเบก ผู้คนหลายร้อยคนถือสมาร์ทโฟนอยู่ในมือ แออัดหลังกำแพงเพื่อจับภาพพระสันตปาปาใน Fiat สีขาวของเขา บางคนถือป้ายต้อนรับหรือธงของวาติกัน
ในวันพฤหัสบดี ฟรานซิสจะเยี่ยมชมศาลแห่งชาติของ Saint Anne de Beaupre ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่แสวงบุญหลักในอเมริกาเหนือ และเป็นประธานในพิธีมิสซา ต่อมาในวันนั้นเขาจะไปที่วิหารน็อทร์-ดามในเมืองควิเบกเพื่อถวายบังคม
ในวันศุกร์นี้ เขาจะเดินทางไปยังหมู่เกาะนูนาวุตในอาร์กติก ซึ่งเขาจะไปเยือนเมืองอิคาลูอิตเพื่อแวะเที่ยวสุดท้ายเป็นเวลาหกวัน
ฟรานซิสมีอาการปวดเข่าและมักใช้รถเข็นในระหว่างการทัวร์แคนาดา รวมเกมสล็อต